Both Joel Embiid and James Harden returned to the lineup in the 76ers’ win over the Mavs on Wednesday night, but Harden said his sore left Achilles had been bothering him for a while and will require maintenance going forward.